Sahih Muslim
Sahih Muslim 2391 a
Kebajikan 'Umar (RA)
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ
عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
قَالَ "بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ إِذْ رَأَيْتُ قَدَحًا أُتِيتُ بِهِ فِيهِ لَبَنٌ فَشَرِبْتُ مِنْهُ حَتَّى إِنِّي لأَرَى الرِّيَّ
يَجْرِي فِي أَظْفَارِي ثُمَّ أَعْطَيْتُ فَضْلِي عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ " . قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ
اللَّهِ قَالَ " الْعِلْمَ " .
Terjemahan
Hamza b. Abdullah b. 'Umar b. Khattab melaporkan tentang otoritas ayahnya bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata
Saat saya tidur, saya melihat (dalam mimpi) cangkir berisi susu disajikan kepada saya. Saya keluar dari itu sampai saya merasakan kesegaran tercermin melalui kuku saya. Kemudian saya mempersembahkan sisa makanan itu kepada 'Umar b. Khattab. Mereka berkata: Rasulullah: Bagaimana kamu menafsirkannya? Dia berkata: Ini menyiratkan pengetahuan.