Sahih Muslim

Sahih Muslim 2068 d

Larangan Menggunakan Bejana Emas Dan Perak Untuk Pria Dan Wanita, Dan Cincin Emas Dan Sutra Untuk Pria, Tetapi Diperbolehkan Untuk Wanita. Izin Batas Silken Pada Pakaian Untuk Pria, Tapi Lebarnya Tidak Harus Lebih Dari Empat Jari
Kitab Pakaian dan Perhiasan Cari dalam hadits
Sahih Muslim 2068d
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، - وَاللَّفْظُ لِحَرْمَلَةَ - قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ، وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ بِالسُّوقِ فَأَخَذَهَا فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ابْتَعْ هَذِهِ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوَفْدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّمَاهَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَلَبِثَ عُمَرُ مَا شَاءَ اللَّهُ .‏ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ فَأَقْبَلَ بِهَا عُمَرُ حَتَّى أَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ ‏"‏ إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَرْسَلْتَ إِلَىَّ بِهَذِهِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ تَبِيعُهَا وَتُصِيبُ بِهَا حَاجَتَكَ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Abdullah b. Umar melaporkan

'Umar b. at-Khattab menemukan pakaian sutra yang dijual di pasar; dia membelinya dan membawanya kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata: "Rasulullah, ambillah dan hiasi dirimu (dengan memakainya) pada hari 'Id (hari-hari) dan untuk delegasi. Setelah itu, Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Itulah pakaian orang yang tidak memiliki bagian (di akhirat). 'Umar tinggal di sana selama yang Allah inginkan. Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) mengiriminya jubah sutra. 'Umar kembali dengan itu kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata: Rasulullah. Engkau mengatakan bahwa itu adalah pakaian orang yang tidak memiliki bagian di akhirat, tetapi kemudian engkau mengirimkannya kepadaku. Setelah itu, Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Kamu menjualnya dan memenuhi kebutuhanmu (dengan hasilnya).