حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ جِبْرِيلَ بْنِ أَحْمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ فَقَالَإِنَّ عِنْدِي مِيرَاثَ رَجُلٍ مِنَ الأَزْدِ وَلَسْتُ أَجِدُ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ . قَالَ " اذْهَبْ فَالْتَمِسْ أَزْدِيًّا حَوْلاً " . قَالَ فَأَتَاهُ بَعْدَ الْحَوْلِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَجِدْ أَزْدِيًّا أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ . قَالَ " فَانْطَلِقْ فَانْظُرْ أَوَّلَ خُزَاعِيٍّ تَلْقَاهُ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ " . فَلَمَّا وَلَّى قَالَ " عَلَىَّ الرَّجُلَ " . فَلَمَّا جَاءَ قَالَ " انْظُرْ كُبْرَ خُزَاعَةَ فَادْفَعْهُ إِلَيْهِ "
Terjemahan
Seorang lelaki mendatangi Nabi (ﷺ) lalu berkata, "Aku memiliki harta warisan milik seorang lelaki dari suku Azd, dan aku tidak menemukan seorang pun dari suku Azd untuk kuberikan kepadanya." Beliau bersabda, "Pergilah dan carilah orang dari suku Azd selama setahun." Lalu ia mendatanginya setelah setahun dan berkata, "Wahai Rasulullah, aku tidak menemukan orang dari suku Azd untuk kuberikan kepadanya." Beliau bersabda, "Pergilah dan carilah orang Khuza'ah pertama yang kamu temui, lalu berikanlah kepadanya." Ketika ia berbalik untuk pergi, beliau bersabda, "Panggillah lelaki itu kembali kepadaku." Ketika ia datang, beliau bersabda, "Carilah pembesar suku Khuza'ah, lalu berikanlah kepadanya."