Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2887
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، - يَعْنِي الدَّسْتَوَائِيَّ - عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اشْتَكَيْتُ وَعِنْدِي سَبْعُ أَخَوَاتٍ فَدَخَلَ عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَفَخَ فِي وَجْهِي فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ أُوصِي لأَخَوَاتِي بِالثُّلُثِ قَالَ " أَحْسِنْ " . قُلْتُ الشَّطْرَ قَالَ " أَحْسِنْ " . ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَنِي فَقَالَ " يَا جَابِرُ لاَ أُرَاكَ مَيِّتًا مِنْ وَجَعِكَ هَذَا وَإِنَّ اللَّهَ قَدْ أَنْزَلَ فَبَيَّنَ الَّذِي لأَخَوَاتِكَ فَجَعَلَ لَهُنَّ الثُّلُثَيْنِ " . قَالَ فَكَانَ جَابِرٌ يَقُولُ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِيَّ { يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ } .
Jabir bin Abdullah meriwayatkan: Aku jatuh sakit dan memiliki tujuh saudara perempuan. Rasulullah datang menjengukku dan meniup wajahku hingga aku sadar. Aku bertanya, ‘Bolehkah aku mewasiatkan sepertiga hartaku kepada saudara-saudaraku?’ Beliau menjawab, ‘Berbuat baiklah.’ Aku bertanya, ‘Bagaimana jika setengah?’ Beliau menjawab, ‘Berbuat baiklah.’ Beliau kemudian keluar dan berkata, ‘Aku tidak mengira engkau akan meninggal karena penyakit ini, wahai Jabir. Allah telah menurunkan ayat dan menetapkan bagian saudara-saudaramu: dua pertiga untuk mereka.’ Jabir biasa mengatakan bahwa ayat ini turun berkenaan dengannya: ‘Mereka meminta fatwa kepadamu. Katakanlah: Allah memberi fatwa kepadamu tentang orang yang meninggal tanpa meninggalkan ayah dan anak sebagai ahli waris.’