حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فِي التَّعْرِيفِ قَالَ عَامَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً . وَقَالَ " اعْرِفْ عَدَدَهَا وَوِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا " . زَادَ " فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَعَرَفَ عَدَدَهَا وَوِكَاءَهَا فَادْفَعْهَا إِلَيْهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَيْسَ يَقُولُ هَذِهِ الْكَلِمَةَ إِلاَّ حَمَّادٌ فِي هَذَا الْحَدِيثِ يَعْنِي " فَعَرَفَ عَدَدَهَا
Terjemahan
Musa bin Ismail menceritakan kepada kami, Hammad menceritakan kepada kami, Salamah bin Kuhail menceritakan kepada kami, dengan sanad dan maknanya. Mengenai pengumuman (luqthah), ia berkata: "Selama dua atau tiga tahun." Dan beliau bersabda: "Kenali jumlahnya, wadahnya, dan pengikatnya." Beliau menambahkan: "Jika pemiliknya datang dan mengenali jumlah serta pengikatnya, maka serahkanlah kepadanya."
Abu Dawud berkata: Tidak ada seorang pun yang mengucapkan kalimat ini dalam hadis ini selain Hammad, yakni: "Lalu ia mengenali jumlahnya."