Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 4248

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ رَبِّ الْكَعْبَةِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ بَايَعَ إِمَامًا فَأَعْطَاهُ صَفْقَةَ يَدِهِ وَثَمَرَةَ قَلْبِهِ فَلْيُطِعْهُ مَا اسْتَطَاعَ فَإِنْ جَاءَ آخَرُ يُنَازِعُهُ فَاضْرِبُوا رَقَبَةَ الآخَرِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ وَوَعَاهُ قَلْبِي ‏.‏ قُلْتُ هَذَا ابْنُ عَمِّكَ مُعَاوِيَةُ يَأْمُرُنَا أَنْ نَفْعَلَ وَنَفْعَلَ ‏.‏ قَالَ أَطِعْهُ فِي طَاعَةِ اللَّهِ وَاعْصِهِ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ ‏.‏

Terjemahan

Abdullah bin Amr meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda, “Jika seseorang berbaiat kepada seorang pemimpin, menjabat tangannya, dan melakukannya dengan ketulusan hati, hendaklah ia menaatinya semampunya. Jika orang lain datang menentangnya, tebaslah leher orang yang menentang itu.” Abdurrahman berkata, “Aku bertanya, ‘Apakah engkau mendengar ini dari Rasulullah?’ Ia menjawab, ‘Telingaku mendengarnya dan hatiku mengingatnya.’ Aku berkata, ‘Sepupumu, Mu'awiyah, memerintahkan kami melakukan ini dan itu.’ Ia menjawab, ‘Taatilah dia dalam hal yang merupakan ketaatan kepada Allah dan jangan taati dia dalam hal yang merupakan kemaksiatan kepada Allah.’”