Ali berkata: "Rasulullah (ﷺ) mengutusku, bersama Az-Zubair dan Al-Miqdad, dan bersabda, 'Pergilah kalian hingga tiba di padang rumput Khakh, karena di sana ada seorang wanita yang sedang bepergian di atas unta yang membawa sepucuk surat. Ambillah surat itu darinya.' Kami pun berangkat, dan kuda-kuda kami saling berpacu hingga kami sampai di padang rumput tersebut. Kami mendapati wanita itu, lalu kami berkata, 'Serahkan surat itu.' Ia menjawab, 'Aku tidak membawa surat.' Aku berkata, 'Engkau harus mengeluarkan surat itu atau kami lucuti pakaianmu.' Maka ia pun mengeluarkannya dari kepang rambutnya. Kami membawanya kepada Nabi (ﷺ), dan ternyata surat itu dari Hatib bin Abi Balta'ah kepada beberapa orang musyrik, yang memberitahukan kepada mereka tentang sebagian urusan Rasulullah (ﷺ). Beliau bertanya, 'Ada apa ini, wahai Hatib?' Ia menjawab, 'Wahai Rasulullah, janganlah tergesa-gesa menghakimiku. Aku adalah seorang lelaki yang bersekutu dengan Quraysh dan bukan dari kalangan mereka, sementara orang-orang Quraysh memiliki ikatan kekerabatan di sana yang dengannya mereka melindungi keluarga mereka di Makkah. Karena aku tidak memiliki hubungan kekerabatan itu, aku ingin memberikan suatu jasa kepada mereka agar mereka melindungi kerabatku. Demi Allah, wahai Rasulullah, aku tidak melakukan kekafiran atau kemurtadan.' Rasulullah (ﷺ) bersabda, 'Ia telah berkata benar kepada kalian.' Umar berkata, 'Biarkan aku memenggal leher orang munafik ini.' Rasulullah (ﷺ) bersabda, 'Dia telah mengikuti Perang Badr, dan apa tahukah kamu? Boleh jadi Allah telah melihat kepada ahli Badr dan berfirman: "Berbuatlah sesuka kalian, sungguh Aku telah mengampuni kalian."'"
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، حَدَّثَهُ حَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، أَخْبَرَهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي رَافِعٍ، - وَكَانَ كَاتِبًا لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، عَلَيْهِ السَّلاَمُ يَقُولُ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَالزُّبَيْرَ وَالْمِقْدَادَ فَقَالَ " انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ فَإِنَّ بِهَا ظَعِينَةً مَعَهَا كِتَابٌ فَخُذُوهُ مِنْهَا فَانْطَلَقْنَا تَتَعَادَى بِنَا خَيْلُنَا حَتَّى أَتَيْنَا الرَّوْضَةَ فَإِذَا نَحْنُ بِالظَّعِينَةِ فَقُلْنَا هَلُمِّي الْكِتَابَ . فَقَالَتْ مَا عِنْدِي مِنْ كِتَابٍ . فَقُلْتُ لَتُخْرِجِنَّ الْكِتَابَ أَوْ لَنُلْقِيَنَّ الثِّيَابَ . فَأَخْرَجَتْهُ مِنْ عِقَاصِهَا فَأَتَيْنَا بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَإِذَا هُوَ مِنْ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ إِلَى نَاسٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يُخْبِرُهُمْ بِبَعْضِ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا هَذَا يَا حَاطِبُ " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لاَ تَعْجَلْ عَلَىَّ فَإِنِّي كُنْتُ امْرَأً مُلْصَقًا فِي قُرَيْشٍ وَلَمْ أَكُنْ مِنْ أَنْفُسِهَا وَإِنَّ قُرَيْشًا لَهُمْ بِهَا قَرَابَاتٌ يَحْمُونَ بِهَا أَهْلِيهِمْ بِمَكَّةَ فَأَحْبَبْتُ إِذْ فَاتَنِي ذَلِكَ أَنْ أَتَّخِذَ فِيهِمْ يَدًا يَحْمُونَ قَرَابَتِي بِهَا وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَانَ بِي مِنْ كُفْرٍ وَلاَ ارْتِدَادٍ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَدَقَكُمْ " . فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَ هَذَا الْمُنَافِقِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قَدْ شَهِدَ بَدْرًا وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ فَقَالَاعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكُمْ" .
Terjemahan