حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، يُحَدِّثُ قَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الرُّمَاةِ يَوْمَ أُحُدٍ - وَكَانُوا خَمْسِينَ رَجُلاً - عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جُبَيْرٍ وَقَالَ ‏"‏إِنْ رَأَيْتُمُونَا تَخَطَّفُنَا الطَّيْرُ فَلاَ تَبْرَحُوا مِنْ مَكَانِكُمْ هَذَا حَتَّى أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ وَإِنْ رَأَيْتُمُونَا هَزَمْنَا الْقَوْمَ وَأَوْطَأْنَاهُمْ فَلاَ تَبْرَحُوا حَتَّى أُرْسِلَ إِلَيْكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَهَزَمَهُمُ اللَّهُ ‏.‏ قَالَ فَأَنَا وَاللَّهِ رَأَيْتُ النِّسَاءَ يَشْتَدِدْنَ عَلَى الْجَبَلِ فَقَالَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُبَيْرٍ الْغَنِيمَةَ أَىْ قَوْمِ الْغَنِيمَةَ ظَهَرَ أَصْحَابُكُمْ فَمَا تَنْتَظِرُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جُبَيْرٍ أَنَسِيتُمْ مَا قَالَ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا وَاللَّهِ لَنَأْتِيَنَّ النَّاسَ فَلَنُصِيبَنَّ مِنَ الْغَنِيمَةِ فَأَتَوْهُمْ فَصُرِفَتْ وُجُوهُهُمْ وَأَقْبَلُوا مُنْهَزِمِينَ
Terjemahan

Al-Bara' meriwayatkan: Rasulullah (ﷺ) mengangkat Abdullah bin Jubair sebagai pemimpin para pemanah pada hari perang Uhud —dan jumlah mereka lima puluh orang— lalu beliau bersabda kepada mereka, "Jika kalian melihat burung-burung menyambar kami, janganlah kalian meninggalkan tempat kalian ini sampai aku mengirim utusan kepada kalian; dan jika kalian melihat kami mengalahkan kaum musyrik dan menginjak-injak mereka, janganlah kalian beranjak sampai aku mengirim utusan kepada kalian." Allah pun mengalahkan mereka. Ia berkata: Demi Allah, aku melihat para wanita lari mendaki gunung. Sahabat-sahabat Abdullah bin Jubair berkata, "Harta rampasan perang, wahai sekalian manusia! Harta rampasan perang! Sahabat-sahabat kalian telah menang, apa lagi yang kalian tunggu?" Abdullah bin Jubair berkata, "Apakah kalian lupa apa yang disabdakan oleh Rasulullah (ﷺ) kepada kalian?" Mereka menjawab, "Demi Allah, kami sungguh akan mendatangi orang-orang itu dan mengambil bagian dari harta rampasan." Maka mereka pun mendatangi mereka, lalu wajah-wajah mereka dipalingkan dalam pelarian dan mereka kembali dalam keadaan kalah.