حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَعْقُوبَ بْنَ مُجَمِّعٍ، يَذْكُرُ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَمِّهِ، مُجَمِّعِ بْنِ جَارِيَةَ الأَنْصَارِيِّ وَكَانَ أَحَدَ الْقُرَّاءِ الَّذِينَ قَرَءُوا الْقُرْآنَ قَالَشَهِدْنَا الْحُدَيْبِيَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا انْصَرَفْنَا عَنْهَا إِذَا النَّاسُ يَهُزُّونَ الأَبَاعِرَ فَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ لِبَعْضٍ مَا لِلنَّاسِ قَالُوا أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَخَرَجْنَا مَعَ النَّاسِ نُوجِفُ فَوَجَدْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَاقِفًا عَلَى رَاحِلَتِهِ عِنْدَ كُرَاعِ الْغَمِيمِ فَلَمَّا اجْتَمَعَ عَلَيْهِ النَّاسُ قَرَأَ عَلَيْهِمْ ‏‏{‏ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا ‏}‏ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَتْحٌ هُوَ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَفَتْحٌ ‏"‏ ‏.‏ فَقُسِّمَتْ خَيْبَرُ عَلَى أَهْلِ الْحُدَيْبِيَةِ فَقَسَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ثَمَانِيَةَ عَشَرَ سَهْمًا وَكَانَ الْجَيْشُ أَلْفًا وَخَمْسَمِائَةٍ فِيهِمْ ثَلاَثُمِائَةِ فَارِسٍ فَأَعْطَى الْفَارِسَ سَهْمَيْنِ وَأَعْطَى الرَّاجِلَ سَهْمًا‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدِيثُ أَبِي مُعَاوِيَةَ أَصَحُّ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ وَأَرَى الْوَهَمَ فِي حَدِيثِ مُجَمِّعٍ أَنَّهُ قَالَ ثَلاَثُمِائَةِ فَارِسٍ وَكَانُوا مِائَتَىْ فَارِسٍ

Mujammi' adalah salah seorang qari (pembaca Al-Qur'an), dan ia berkata: Kami ikut serta bersama Rasulullah (ﷺ) dalam Perjanjian Hudaibiyah. Ketika kami kembali darinya, orang-orang menyetut (memacu) unta-unta mereka dengan cepat.

Sebagian orang berkata kepada sebagian yang lain: Ada apa dengan orang-orang?

Mereka menjawab: Wahyu telah turun kepada Rasulullah (ﷺ). Maka kami pun keluar bersama orang-orang dengan memacu cepat (kendaraan kami), lalu kami mendapati Nabi (ﷺ) berdiri di atas hewan tunggangannya di Kura' al-Ghamim. Ketika orang-orang berkumpul di dekatnya, beliau membacakan kepada mereka:

Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata.

Seorang laki-laki bertanya: Wahai Rasulullah, apakah ini sebuah kemenangan? Beliau menjawab: Ya, demi Zat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, sungguh ini adalah sebuah kemenangan.

Kemudian Khaibar dibagi-bagikan di antara orang-orang yang ikut di Hudaibiyah. Rasulullah (ﷺ) membaginya menjadi delapan belas bagian. Pasukan saat itu berjumlah seribu lima ratus orang, di antaranya terdapat tiga ratus pasukan berkuda. Beliau memberi dua bagian kepada pasukan berkuda dan satu bagian kepada pasukan pejalan kaki.

Abu Dawud berkata: Hadis Abu Mu'awiyah lebih shahih dan itulah yang diamalkan. Dan aku berpendapat ada kekeliruan dalam hadis Mujammi' ketika ia berkata: "tiga ratus pasukan berkuda," padahal jumlah mereka adalah dua ratus pasukan berkuda.