حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، حَدَّثَنِي إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَأَغَارَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُيَيْنَةَ عَلَى إِبِلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَتَلَ رَاعِيَهَا وَخَرَجَ يَطْرُدُهَا هُوَ وَأُنَاسٌ مَعَهُ فِي خَيْلٍ فَجَعَلْتُ وَجْهِي قِبَلَ الْمَدِينَةِ ثُمَّ نَادَيْتُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ يَا صَبَاحَاهُ ‏.‏ ثُمَّ اتَّبَعْتُ الْقَوْمَ فَجَعَلْتُ أَرْمِي وَأَعْقِرُهُمْ فَإِذَا رَجَعَ إِلَىَّ فَارِسٌ جَلَسْتُ فِي أَصْلِ شَجَرَةٍ حَتَّى مَا خَلَقَ اللَّهُ شَيْئًا مِنْ ظَهْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ جَعَلْتُهُ وَرَاءَ ظَهْرِي وَحَتَّى أَلْقَوْا أَكْثَرَ مِنْ ثَلاَثِينَ رُمْحًا وَثَلاَثِينَ بُرْدَةً يَسْتَخِفُّونَ مِنْهَا ثُمَّ أَتَاهُمْ عُيَيْنَةُ مَدَدًا فَقَالَ لِيَقُمْ إِلَيْهِ نَفَرٌ مِنْكُمْ ‏.‏ فَقَامَ إِلَىَّ أَرْبَعَةٌ مِنْهُمْ فَصَعِدُوا الْجَبَلَ فَلَمَّا أَسْمَعْتُهُمْ قُلْتُ أَتَعْرِفُونِي قَالُوا وَمَنْ أَنْتَ قُلْتُ أَنَا ابْنُ الأَكْوَعِ وَالَّذِي كَرَّمَ وَجْهَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم لاَ يَطْلُبُنِي رَجُلٌ مِنْكُمْ فَيُدْرِكُنِي وَلاَ أَطْلُبُهُ فَيَفُوتُنِي ‏.‏ فَمَا بَرِحْتُ حَتَّى نَظَرْتُ إِلَى فَوَارِسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَخَلَّلُونَ الشَّجَرَ أَوَّلُهُمُ الأَخْرَمُ الأَسَدِيُّ فَيَلْحَقُ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُيَيْنَةَ وَيَعْطِفُ عَلَيْهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَاخْتَلَفَا طَعْنَتَيْنِ فَعَقَرَ الأَخْرَمُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ وَطَعَنَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَقَتَلَهُ فَتَحَوَّلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَلَى فَرَسِ الأَخْرَمِ فَيَلْحَقُ أَبُو قَتَادَةَ بِعَبْدِ الرَّحْمَنِ فَاخْتَلَفَا طَعْنَتَيْنِ فَعَقَرَ بِأَبِي قَتَادَةَ وَقَتَلَهُ أَبُو قَتَادَةَ فَتَحَوَّلَ أَبُو قَتَادَةَ عَلَى فَرَسِ الأَخْرَمِ ثُمَّ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى الْمَاءِ الَّذِي جَلَّيْتُهُمْ عَنْهُ ذُو قَرَدٍ فَإِذَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي خَمْسِمِائَةٍ فَأَعْطَانِي سَهْمَ الْفَارِسِ وَالرَّاجِلِ

Salamah bin al-Akwa' meriwayatkan bahwa ayahnya berkata, "'Abd al-Rahman bin 'Uyainah menyerang unta-unta Rasulullah (ﷺ), membunuh pengembalanya, dan membawa lari unta-unta tersebut, sementara ia bersama orang-orang yang bersamanya mengendarai kuda. Aku mengarahkan wajahku ke Madinah lalu berteriak tiga kali, 'Wahai pagi yang cerah!' Kemudian aku mengikuti orang-orang tersebut sambil memanah mereka dan melumpuhkan kaki hewan tunggangan mereka. Setiap kali seorang penunggang kuda kembali kepadaku, aku duduk di pangkal pohon sehingga tidak ada satu pun hewan tunggangan Nabi (ﷺ) yang diciptakan Allah melainkan telah kuletakkan di belakang punggungku. Mereka membuang lebih dari tiga puluh tombak dan tiga puluh jubah untuk meringankan beban mereka. Kemudian 'Uyainah mendatangi mereka dengan membawa pasukan tambahan dan berkata, 'Hendaklah sekelompok orang di antara kalian maju menemuinya.' Empat orang dari mereka bangkit lalu mendatangiku. Mereka mendaki gunung, dan ketika aku memperdengarkan suara kepada mereka, aku bertanya, 'Apakah kalian mengenalku?' Mereka menjawab, 'Siapa kamu?' Aku menjawab, 'Aku adalah anak al-Akwa'. Demi Zat yang memuliakan wajah Muhammad (ﷺ), tidak ada seorang pun lelaki dari kalian yang mengejarku lalu dapat menyusulku, dan tidaklah aku mengejar seseorang dari kalian melainkan aku akan mendapatkannya.' Aku tidak beranjak dari tempatku hingga aku melihat para penunggang kuda Rasulullah (ﷺ) menyusul di antara pepohonan. Yang paling depan adalah al-Akhram al-Asadi, lalu ia menyusul 'Abd al-Rahman bin 'Uyainah dan 'Abd al-Rahman berbalik menyerangnya. Keduanya saling bertukar dua tusukan tombak; al-Akhram melumpuhkan kuda 'Abd al-Rahman, dan 'Abd al-Rahman menusuk al-Akhram lalu membunuhnya. Kemudian 'Abd al-Rahman berpindah menaiki kuda al-Akhram. Setelah itu, Abu Qatadah menyusul 'Abd al-Rahman, dan keduanya saling bertukar dua tusukan tombak; 'Abd al-Rahman melumpuhkan kuda Abu Qatadah, lalu Abu Qatadah membunuhnya. Kemudian Abu Qatadah berpindah menaiki kuda al-Akhram. Setelah itu aku mendatangi Rasulullah (ﷺ) ketika beliau berada di sumber air yang aku telah menjauhkan mereka darinya, yaitu Dhu Qarad. Saat itu Nabi Allah (ﷺ) berada di tengah-tengah lima ratus orang, lalu beliau memberiku bagian (gampasan perang) untuk penunggang kuda dan pejalan kaki."