Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 2539
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَلاَّمٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : أَغَرْنَا عَلَى حَىٍّ مِنْ جُهَيْنَةَ فَطَلَبَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ رَجُلاً مِنْهُمْ فَضَرَبَهُ فَأَخْطَأَهُ وَأَصَابَ نَفْسَهُ بِالسَّيْفِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " أَخُوكُمْ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ " . فَابْتَدَرَهُ النَّاسُ فَوَجَدُوهُ قَدْ مَاتَ، فَلَفَّهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِثِيَابِهِ وَدِمَائِهِ وَصَلَّى عَلَيْهِ وَدَفَنَهُ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشَهِيدٌ هُوَ قَالَ : " نَعَمْ، وَأَنَا لَهُ شَهِيدٌ "
Terjemahan
Kami melakukan serangan mendadak terhadap suatu kabilah dari Juhainah, lalu seorang laki-laki dari kaum Muslimin mengejar seorang laki-laki dari mereka dan memukulnya, namun meleset dan justru mengenai dirinya sendiri dengan pedang. Rasulullah (ﷺ) bersabda: "Saudara kalian, wahai sekalian kaum Muslimin!" Orang-orang pun bergegas menghampirinya dan mendapati bahwa ia telah meninggal dunia. Rasulullah (ﷺ) memandikannya/membungkusnya dengan pakaiannya dan darahnya, mensolatkannya, dan memakamkannya. Mereka bertanya: "Wahai Rasulullah, apakah ia seorang syahid?" Beliau bersabda: "Ya, dan aku adalah saksi baginya."