Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3591
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ { فَإِنْ جَاءُوكَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ } { وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ بِالْقِسْطِ } الآيَةَ قَالَ كَانَبَنُو النَّضِيرِ إِذَا قَتَلُوا مِنْ بَنِي قُرَيْظَةَ أَدَّوْا نِصْفَ الدِّيَةِ وَإِذَا قَتَلَ بَنُو قُرَيْظَةَ مِنْ بَنِي النَّضِيرِ أَدَّوْا إِلَيْهِمُ الدِّيَةَ كَامِلَةً فَسَوَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُمْ .
Terjemahan
Ketika ayat-ayat ini diturunkan:
Beliau bersabda: Dahulu kaum Banu an-Nadir membayar separuh diyat (denda darah) jika mereka membunuh seseorang dari Banu Qurayzah, dan jika Banu Qurayzah membunuh seseorang dari Banu an-Nadir, mereka membayarkan diyat secara penuh. Maka Rasulullah (ﷺ) menyamakan hukuman di antara mereka.“Jika mereka datang kepadamu (Muhammad), maka putuskanlah (perkara) di antara mereka atau berpalinglah dari mereka... Dan jika kamu memutuskan (perkara mereka), maka putuskanlah dengan adil di antara mereka.”