Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3595
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ وَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ " يَا كَعْبُ " . فَقَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَأَشَارَ لَهُ بِيَدِهِ أَنْ ضَعِ الشَّطْرَ مِنْ دَيْنِكَ قَالَ كَعْبٌ قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "قُمْ فَاقْضِهِ "
Terjemahan
Ka'b menagih piutang kepada putra Abu Hadrad atas utang yang menjadi tanggungan darinya pada masa Rasulullah (ﷺ) di dalam masjid. Suara mereka meninggi hingga didengar oleh Rasulullah (ﷺ) saat beliau berada di rumahnya. Rasulullah (ﷺ) keluar menemui keduanya, lalu membuka tirai kamarnya dan memanggil: "Wahai Ka'b!" Ia menjawab: "Aku penuhi panggilanmu, wahai Rasulullah." Beliau memberi isyarat dengan tangannya: "Kurangi separuh dari utangmu." Ka'b berkata: "Aku telah melakukannya, wahai Rasulullah." Nabi (ﷺ) kemudian bersabda: "Bangkitlah dan bayarlah kepadanya."