Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3581
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ، قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ عُمَيْرَةَ الْكِنْدِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ مَنْعَمِلَ مِنْكُمْ لَنَا عَلَى عَمَلٍ فَكَتَمَنَا مِنْهُ مِخْيَطًا فَمَا فَوْقَهُ فَهُوَ غُلٌّ يَأْتِي بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ أَسْوَدُ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ اقْبَلْ عَنِّي عَمَلَكَ . قَالَ " وَمَا ذَاكَ " . قَالَ سَمِعْتُكَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا . قَالَ " وَأَنَا أَقُولُ ذَلِكَ مَنِ اسْتَعْمَلْنَاهُ عَلَى عَمَلٍ فَلْيَأْتِ بِقَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ فَمَا أُوتِيَ مِنْهُ أَخَذَهُ وَمَا نُهِيَ عَنْهُ انْتَهَى "
Terjemahan
Nabi ﷺ bersabda: Wahai manusia, barangsiapa di antara kalian yang kami pekerjakan untuk suatu tugas, lalu ia menyembunyikan dari kami sebatang jarum atau yang lebih besar darinya, maka itu adalah kecurangan (ghulul) yang akan ia bawa pada Hari Kiamat. Lalu berdirilah seorang laki-laki hitam dari kalangan Ansar, seakan-akan aku melihatnya, dan berkata: Wahai Rasulullah, terimalah dariku pekerjaanmu. Beliau bersabda: Apa itu? Ia berkata: Aku mendengar engkau mengatakan begini dan begini. Beliau bersabda: Dan aku mengatakan itu. Barangsiapa yang kami pekerjakan untuk suatu tugas, hendaklah ia membawa yang sedikit dan yang banyak. Apa yang diberikan kepadanya, ia ambil, dan apa yang dilarang darinya, ia berhenti.