Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 928
Bagaimana berharap belas kasihan pada seseorang ketika Anda mendengar bersin
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْعُطَاسَ، وَيَكْرَهُ التَّثَاؤُبَ، وَإِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ وَحَمِدَ اللَّهَ كَانَ حَقًّا عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ سَمِعَهُ أَنْ يَقُولَ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ. فَأَمَّا التَّثَاؤُبُ فَإِنَّمَا هُوَ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا تَثَاءَبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَرُدَّهُ مَا اسْتَطَاعَ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا تَثَاءَبَ ضَحِكَ مِنْهُ الشَّيْطَانُ.
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Allah suka bersin dan tidak suka menguap. Apabila seseorang yang kamu bersin dan memuji Allah, maka setiap muslim yang mendengarnya berkewajiban berkata, “Semoga Allah rahmat kepadamu.” Adapun menguap itu berasal dari syetan. Ketika salah satu dari Anda menguap, dia harus menekannya sebanyak mungkin. Ketika salah satu dari kalian menguap, Setan menertawakannya.”