Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 644
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ الصَّائِغُ، عَنْ عِصَامِ بْنِ زَيْدٍ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ابْنُ شَيْبَةَ خَيْرًا، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَقَى الْمِنْبَرَ، فَلَمَّا رَقَى الدَّرَجَةَ الأُولَى قَالَ: آمِينَ، ثُمَّ رَقَى الثَّانِيَةَ فَقَالَ: آمِينَ، ثُمَّ رَقَى الثَّالِثَةَ فَقَالَ: آمِينَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، سَمِعْنَاكَ تَقُولُ: آمِينَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ؟ قَالَ: لَمَّا رَقِيتُ الدَّرَجَةَ الأُولَى جَاءَنِي جِبْرِيلُ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: شَقِيَ عَبْدٌ أَدْرَكَ رَمَضَانَ، فَانْسَلَخَ مِنْهُ وَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، فَقُلْتُ: آمِينَ. ثُمَّ قَالَ: شَقِيَ عَبْدٌ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يُدْخِلاَهُ الْجَنَّةَ، فَقُلْتُ: آمِينَ. ثُمَّ قَالَ: شَقِيَ عَبْدٌ ذُكِرْتَ عِنْدَهُ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ، فَقُلْتُ: آمِينَ.
Abdurrahman bin Syaibah berkata: Abdullah bin Nafi ash-Shaigh memberitahuku, dari Isham bin Zaid—yang dipuji baik oleh Ibnu Syaibah—dari Muhammad bin al-Munkadir, dari Jabir bin Abdullah: Nabi ﷺ naik ke mimbar. Ketika menaiki anak tangga pertama, beliau berkata, “Amin.” Lalu beliau naik ke anak tangga kedua dan berkata, “Amin,” kemudian ke anak tangga ketiga dan berkata, “Amin.” Mereka bertanya, “Wahai Rasulullah, kami mendengar engkau mengucapkan amin tiga kali.” Beliau menjawab, “Ketika aku menaiki anak tangga pertama, Jibril datang kepadaku dan berkata, ‘Celakalah seorang hamba yang mendapati Ramadan, lalu Ramadan berlalu sementara ia tidak diampuni.’ Aku berkata, ‘Amin.’ Kemudian ia berkata, ‘Celakalah seorang hamba yang masih memiliki kedua orang tua atau salah satunya, tetapi mereka tidak menjadi sebab ia masuk surga.’ Aku berkata, ‘Amin.’ Kemudian ia berkata, ‘Celakalah orang yang namamu disebut di hadapannya, tetapi ia tidak bersalawat kepadamu.’ Aku berkata, ‘Amin.’”