Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 707

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ عُقْبَةَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ الْحَارِثَ بْنَ سُوَيْدٍ يَقُولُ‏:‏ قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ‏:‏ إِذَا كَانَ عَلَى أَحَدِكُمْ إِمَامٌ يَخَافُ تَغَطْرُسَهُ أَوْ ظُلْمَهُ، فَلْيَقُلِ‏:‏ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، كُنْ لِي جَارًا مِنْ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ وَأَحْزَابِهِ مِنْ خَلاَئِقِكَ، أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ يَطْغَى، عَزَّ جَارُكَ، وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَلا إِلَهَ إِلا أَنْتَ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Ubaid menyampaikan kepada kami: Isa bin Yunus menyampaikan kepada kami, dari al-Amasy, ia berkata: Tsumamah bin Uqbah menyampaikan kepada kami: Aku mendengar al-Harits bin Suwaid berkata: Abdullah bin Masud berkata, “Jika salah seorang di antara kalian memiliki penguasa yang dikhawatirkan kesombongan atau kezalimannya, hendaklah ia berdoa: Ya Allah, Tuhan tujuh langit dan Tuhan Arasy yang agung, jadilah pelindung bagiku dari si Fulan bin Fulan dan kelompoknya di antara makhluk-Mu, agar tidak seorang pun dari mereka bertindak sewenang-wenang atau melampaui batas terhadapku. Perlindungan-Mu sangat kuat, pujian kepada-Mu sangat agung, dan tiada Tuhan selain Engkau.”