Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 709

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ قَيْسٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ قَالَ‏:‏ مَنْ نَزَلَ بِهِ هَمٌّ أَوْ غَمٌّ أَوْ كَرْبٌ أَوْ خَافَ مِنْ سُلْطَانٍ، فَدَعَا بِهَؤُلاَءِ اسْتُجِيبَ لَهُ‏:‏ أَسْأَلُكَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ، وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، وَأَسْأَلُكَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ، وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ، وَأَسْأَلُكَ بِلاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَالأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا فِيهِنَّ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، ثُمَّ سَلِ اللَّهَ حَاجَتَكَ‏.‏

Terjemahan

Musa meriwayatkan kepada kami dari Sukain bin ‘Abdul Aziz bin Qais, dari ayahnya, dari Ibnu ‘Abbas: Siapa yang ditimpa kegelisahan, kesedihan, atau kesusahan, atau takut kepada penguasa, lalu berdoa kepada Allah dengan kalimat-kalimat ini, doanya akan dikabulkan: “Aku memohon kepada-Mu dengan kesaksian ini: Tidak ada sesembahan selain Engkau, Tuhan tujuh langit dan Arasy yang agung; aku memohon kepada-Mu dengan kesaksian ini: Tidak ada sesembahan selain Engkau, Tuhan tujuh langit dan Arasy yang mulia; aku memohon kepada-Mu dengan kesaksian ini: Tidak ada sesembahan selain Engkau, Tuhan tujuh langit, tujuh bumi, dan segala yang ada di dalamnya. Engkau Mahakuasa atas segala sesuatu.” Kemudian hendaklah ia memohon kepada Allah apa yang ia perlukan.