Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ قَالَ‏:‏ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَجَاءَتِ الأَعْرَابُ، نَاسٌ كَثِيرٌ مِنْ هَاهُنَا وَهَاهُنَا، فَسَكَتَ النَّاسُ لاَ يَتَكَلَّمُونَ غَيْرَهُمْ، فَقَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَعَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا وَكَذَا‏؟‏ فِي أَشْيَاءَ مِنْ أُمُورِ النَّاسِ، لاَ بَأْسَ بِهَا، فَقَالَ‏:‏ يَا عِبَادَ اللهِ، وَضَعَ اللَّهُ الْحَرَجَ، إِلاَّ امْرَءًا اقْتَرَضَ امْرَءًا ظُلْمًا فَذَاكَ الَّذِي حَرِجَ وَهَلَكَ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَتَدَاوَى‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ يَا عِبَادَ اللهِ تَدَاوَوْا، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلاَّ وَضَعَ لَهُ شِفَاءً، غَيْرَ دَاءٍ وَاحِدٍ، قَالُوا‏:‏ وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللهِ‏؟‏ قَالَ‏:‏ الْهَرَمُ، قَالُوا‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، مَا خَيْرُ مَا أُعْطِيَ الإِنْسَانُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ خُلُقٌ حَسَنٌ‏.‏
Terjemahan

Usama ibn Sharik berkata: Aku berada di sisi Nabi, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan, ketika orang-orang Badui datang, banyak orang dari sini dan dari sana, lalu orang-orang diam, tidak ada yang berbicara selain mereka.

Mereka berkata: “Wahai Rasulullah, apakah ada dosa atas kami dalam hal ini dan itu?” – dalam hal-hal dari urusan manusia yang tidak ada keburukan padanya.

Beliau bersabda: “Wahai hamba-hamba Allah, Allah telah menghilangkan kesempitan (dosa), kecuali [bagi] seseorang yang mencela orang lain secara zalim, maka dialah yang berdosa dan binasa.”

Mereka berkata: “Wahai Rasulullah, apakah kami boleh berobat?”

Beliau bersabda: “Ya, wahai hamba-hamba Allah, berobatlah, karena sesungguhnya Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung tidak meletakkan suatu penyakit melainkan Dia meletakkan pula untuknya kesembuhan, kecuali satu penyakit.”

Mereka berkata: “Apakah itu, wahai Rasulullah?”

Beliau bersabda: “Usia tua renta.”

Mereka berkata: “Wahai Rasulullah, apakah kebaikan terbaik yang diberikan kepada manusia?”

Beliau bersabda: “Akhlak yang baik.”