Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 416
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، أَنَّ وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ أَخْبَرَهُ، وَكَانَ وَهْبٌ أَدْرَكَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَاعِيًا وَغَنَمًا فِي مَكَانٍ قَبِيحٍ وَرَأَى مَكَانًا أَمْثَلَ مِنْهُ، فَقَالَ لَهُ: وَيْحَكَ، يَا رَاعِي، حَوِّلْهَا، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: كُلُّ رَاعٍ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Amr bin Khalid telah meriwayatkan kepada kami: Bakr telah meriwayatkan kepada kami dari Ibn Ajlan, bahwa Wahb bin Kaysan memberitahunya —Wahb sempat bertemu dengan Abd Allah bin Umar— bahwa Ibn Umar melihat seorang penggembala bersama domba-dombanya di tempat yang buruk, lalu melihat tempat yang lebih baik. Ia berkata kepadanya, “Celaka engkau, wahai penggembala! Pindahkanlah mereka, karena aku mendengar Rasulullah bersabda, ‘Setiap penggembala bertanggung jawab atas gembalaannya.’”