Al-Adab Al-Mufrad 1163

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAmr bin Manṣūr menyampaikan kepada kami: Mubārak menyampaikan kepada kami: al-Ḥasan menyampaikan kepada kami: Anas bin Mālik berkata: Aku menemui Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— ketika beliau berbaring di atas dipan beranyam. Di bawah kepalanya terdapat bantal kulit berisi serat pelepah kurma. Tidak ada kain di antara tubuh beliau dan dipan itu. ʿUmar masuk lalu menangis. Nabi bertanya, “Apa yang membuatmu menangis, wahai ʿUmar?” Ia menjawab, “Demi Allah, wahai Rasulullah, aku menangis bukan karena tidak tahu bahwa engkau lebih mulia di sisi Allah daripada Kisra dan Kaisar. Keduanya menikmati segala yang mereka nikmati di dunia ini, sedangkan engkau, wahai Rasulullah, berada dalam keadaan yang kulihat.” Nabi bersabda, “Tidakkah cukup bagimu, wahai ʿUmar, bahwa mereka memperoleh dunia sedangkan kita memperoleh akhirat?” Aku menjawab, “Tentu, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda, “Memang demikian.”