Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 1164

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي رِفَاعَةَ الْعَدَوِيِّ قَالَ‏:‏ انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَخْطُبُ، فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، رَجُلٌ غَرِيبٌ جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ دِينِهِ، لاَ يَدْرِي مَا دِينُهُ، فَأَقْبَلَ إِلَيَّ وَتَرَكَ خُطْبَتَهُ، فَأَتَى بِكُرْسِيٍّ خِلْتُ قَوَائِمَهُ حَدِيدًا، قَالَ حُمَيْدٌ‏:‏ أُرَاهُ خَشَبًا أَسْوَدَ حَسَبُهُ حَدِيدًا، فَقَعَدَ عَلَيْهِ، فَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ، ثُمَّ أَتَمَّ خُطْبَتَهُ، آخِرَهَا‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿAbdullāh bin Yazīd menyampaikan kepada kami: Sulaymān bin al-Mughīrah menyampaikan kepada kami, dari Ḥumayd bin Hilāl, dari Abū Rifāʿah al-ʿAdawī, yang berkata: Aku menemui Nabi —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— ketika beliau sedang berkhutbah. Aku berkata, “Wahai Rasulullah, seorang asing datang untuk bertanya tentang agamanya; ia tidak tahu apa agamanya.” Beliau menghadap kepadaku dan meninggalkan khutbahnya. Sebuah kursi dibawakan; kukira kaki-kakinya terbuat dari besi. Ḥumayd berkata, “Menurutku kursi itu terbuat dari kayu hitam yang disangka besi.” Nabi duduk di atasnya dan mengajariku apa yang Allah ajarkan kepadanya. Kemudian beliau melanjutkan khutbah dan menyelesaikan bagian akhirnya.