Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 590

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ ثَلاَثَةٌ لاَ يُسْأَلُ عَنْهُمْ‏:‏ رَجُلٌ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَعَصَى إِمَامَهُ فَمَاتَ عَاصِيًا، فَلاَ تَسْأَلْ عَنْهُ، وَأَمَةٌ أَوْ عَبْدٌ أَبِقَ مِنْ سَيِّدِهِ، وَامْرَأَةٌ غَابَ زَوْجُهَا، وَكَفَاهَا مَؤُونَةَ الدُّنْيَا فَتَبَرَّجَتْ وَتَمَرَّجَتْ بَعْدَهُ‏.‏ وَثَلاَثَةٌ لاَ يُسْأَلُ عَنْهُمْ‏:‏ رَجُلٌ نَازَعَ اللَّهَ رِدَاءَهُ، فَإِنَّ رِدَاءَهُ الْكِبْرِيَاءُ، وَإِزَارَهُ عِزَّهُ، وَرَجُلٌ شَكَّ فِي أَمْرِ اللهِ، وَالْقُنُوطُ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Utsman bin Shalih meriwayatkan kepada kami: Abdullah bin Wahb meriwayatkan kepada kami: Abu Hani al-Khaulani meriwayatkan dari Abu Ali al-Janbi, dari Fadhalah bin Ubaid, bahwa Nabi bersabda: Ada tiga orang yang tidak perlu ditanyakan keadaannya: seseorang yang memisahkan diri dari jamaah, durhaka kepada pemimpinnya, lalu meninggal dalam kedurhakaan; jangan tanyakan tentangnya. Seorang budak laki-laki atau perempuan yang melarikan diri dari tuannya. Dan seorang perempuan yang suaminya pergi setelah mencukupi kebutuhan hidupnya, lalu ia bersolek dan memamerkan diri. Ada tiga orang lain yang tidak perlu ditanyakan keadaannya: orang yang menandingi Allah dalam hal selendang-Nya, karena selendang-Nya adalah kebesaran dan kain-Nya adalah kemuliaan; orang yang meragukan urusan Allah; dan orang yang berputus asa dari rahmat Allah.