حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى مَوْلَى جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: قِيلَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فُلاَنَةً تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ، وَتَفْعَلُ، وَتَصَّدَّقُ، وَتُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لاَ خَيْرَ فِيهَا، هِيَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ، قَالُوا: وَفُلاَنَةٌ تُصَلِّي الْمَكْتُوبَةَ، وَتَصَّدَّقُ بِأَثْوَارٍ، وَلاَ تُؤْذِي أَحَدًا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: هِيَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ.
Terjemahan
Abu Huraira berkata, “Nabi, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, ditanya, 'Rasulullah! Seorang wanita shalat di malam hari, berpuasa di siang hari, berbuat dan memberi sadaqah, tetapi melukai tetangganya dengan lidahnya. Rasulullah, semoga Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata, “Tidak ada kebaikan dalam dirinya. Dia termasuk penghuni neraka.” Mereka berkata, “Seorang wanita lain melakukan shalat yang telah ditentukan dan memberikan potongan-potongan dadih sebagai sadaqa dan tidak melukai siapa pun.” Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kedamaian, berkata, “Dia termasuk penghuni surga.”