Al-Adab Al-Mufrad 120

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Umarah bin Ghurab meriwayatkan bahwa seorang bibinya bercerita kepadanya bahwa ia bertanya kepada Aisyah, Ummul Mukminin—semoga Allah meridainya, “Suami salah seorang dari kami menginginkannya, tetapi ia menolak, entah karena sedang marah atau sedang tidak bergairah. Apakah kami berdosa karena itu?” Aisyah menjawab, “Ya. Di antara hak suamimu atas dirimu ialah bahwa jika ia menginginkanmu, bahkan ketika engkau berada di atas pelana, engkau tidak menolaknya.” Aku bertanya kepadanya, “Salah seorang dari kami sedang haid, dan ia bersama suaminya hanya memiliki satu tempat tidur atau satu selimut. Apa yang harus ia lakukan?” Ia menjawab, “Hendaklah ia mengikatkan izarnya pada tubuhnya, lalu tidur bersamanya; suaminya boleh menikmati bagian di atasnya. Aku juga akan menceritakan kepadamu apa yang dilakukan Nabi—semoga Allah melimpahkan berkah dan keselamatan kepadanya. Saat itu adalah salah satu malam giliran beliau bersamaku. Aku menggiling sedikit jelai dan membuatkan roti bundar untuknya. Beliau masuk, menutup pintu, lalu pergi ke masjid. Ketika hendak tidur, beliau menutup pintu, mengikat wadah kulit air, membalikkan cawan, dan memadamkan lampu. Aku menunggunya pulang agar dapat memberinya roti itu, tetapi beliau belum kembali sampai aku tertidur dan rasa dingin membuat beliau kesakitan. Beliau datang kepadaku dan membangunkanku, lalu berkata, ‘Hangatkan aku, hangatkan aku.’ Aku berkata kepadanya, ‘Aku sedang haid.’ Beliau berkata, ‘Meskipun begitu, singkapkan kedua pahamu.’ Aku menyingkapkan kedua pahaku untuk beliau, lalu beliau meletakkan pipi dan kepalanya di atas pahaku sampai merasa hangat. Kemudian seekor domba jinak milik tetangga kami masuk, menuju roti itu, mengambilnya, lalu pergi membawanya. Aku khawatir akan roti itu. Nabi terbangun, lalu aku bergegas mendahului domba itu ke pintu. Nabi bersabda, ‘Ambillah bagian roti yang masih dapat engkau raih, dan jangan menyakiti tetanggamu karena dombanya.’” Rantai periwayatannya: Abdullah bin Yazid, dari Abdurrahman bin Ziyad, dari Umarah bin Ghurab, yang meriwayatkan dari seorang bibinya.