حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ: أَسْمَعُ وَأُطِيعُ وَلَوْ لِعَبْدٍ مُجَدَّعِ الأَطْرَافِ، وَإِذَا صَنَعْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ، فَأَصِبْهُمْ مِنْهُ بِمَعْرُوفٍ، وَصَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا، فَإِنْ وَجَدْتَ الإِمَامَ قَدْ صَلَّى، فَقَدْ أَحْرَزْتَ صَلاَتَكَ، وَإِلاَّ فَهِيَ نَافِلَةٌ.
Terjemahan
Dikabarkan bahwa Abu Dharr berkata, “Sahabatku, semoga Allah memberkati dan memberinya kedamaian, memerintahkan tiga hal kepadaku
“Dengarkan dan taatilah, bahkan jika penguasa adalah seorang budak dengan anggota tubuhnya diamputasi. Ketika Anda memasak rebusan, masukkan banyak air ke dalamnya dan kemudian pergi dan lihat orang-orang dari rumah tetangga dan beri mereka jumlah yang wajar. Berdoalah pada doa-doa yang tepat. Kemudian jika Anda menemukan bahwa imam telah shalat, Anda telah menjaga shalat Anda (dengan telah melaksanakannya). Jika tidak, itu adalah doa supererogatorik (karena Anda telah melakukannya lagi).”