Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 113
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: أَوْصَانِي خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم بِثَلاَثٍ: أَسْمَعُ وَأُطِيعُ وَلَوْ لِعَبْدٍ مُجَدَّعِ الأَطْرَافِ، وَإِذَا صَنَعْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا، ثُمَّ انْظُرْ أَهْلَ بَيْتٍ مِنْ جِيرَانِكَ، فَأَصِبْهُمْ مِنْهُ بِمَعْرُوفٍ، وَصَلِّ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا، فَإِنْ وَجَدْتَ الإِمَامَ قَدْ صَلَّى، فَقَدْ أَحْرَزْتَ صَلاَتَكَ، وَإِلاَّ فَهِيَ نَافِلَةٌ.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Abu Dzarr meriwayatkan, “Sahabat dekatku—semoga Allah melimpahkan berkah dan keselamatan kepadanya—mewasiatkan tiga hal kepadaku: mendengar dan menaati, sekalipun kepada seorang budak yang anggota tubuhnya telah dimutilasi; jika engkau memasak kuah, perbanyak airnya, lalu perhatikan satu keluarga di antara tetanggamu dan berilah mereka sebagian darinya dengan patut; dan kerjakan salat pada waktunya. Jika engkau mendapati imam telah salat, berarti engkau telah menjaga salatmu; jika tidak, salat itu menjadi salat sunah.” Rantai periwayatannya: Bisyr bin Muhammad, dari Abdullah, dari Syu'bah, dari Abu Imran al-Jauni, dari Abdullah bin ash-Shamit, dari Abu Dzarr.