Al-Adab Al-Mufrad

Book 50, Hadith 8

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ‏:‏ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ‏:‏ اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ، وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، مُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ ذِي شَرٍّ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنِّي الدَّيْنَ، وَأَغْنِنِي مِنَ الْفَقْرِ‏.‏
Terjemahan

Abu Hurairah berkata, „Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam apabila beranjak ke tempat tidurnya, beliau biasa berdoa: 'Ya Allah, Tuhan langit dan bumi, Tuhan segala sesuatu, Yang membelah biji-bijian dan inti buah, Yang menurunkan Taurat, Injil, dan Al-Qur'an! Aku berlindung kepada-Mu dari kejahatan segala sesuatu yang ubun-ubunnya berada dalam genggaman-Mu. Engkaulah Yang Awal, maka tidak ada sesuatu pun sebelum-Mu. Engkaulah Yang Akhir, maka tidak ada sesuatu pun setelah-Mu. Engkaulah Yang Zhahir (Nyata), maka tidak ada sesuatu pun di atas-Mu. Engkaulah Yang Bathin (Tersembunyi), maka tidak ada sesuatu pun di bawah-Mu. Lunasilah hutang dariku dan cukupkanlah aku dari kemiskinan.'“