Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6786
Untuk melaksanakan hukuman hukum; dan untuk membalas dendam kepada orang-orang yang melampaui batas dan batas-batas Allah
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْمَا خُيِّرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَمْرَيْنِ إِلاَّ اخْتَارَ أَيْسَرَهُمَا، مَا لَمْ يَأْثَمْ، فَإِذَا كَانَ الإِثْمُ كَانَ أَبْعَدَهُمَا مِنْهُ، وَاللَّهِ مَا انْتَقَمَ لِنَفْسِهِ فِي شَىْءٍ يُؤْتَى إِلَيْهِ قَطُّ، حَتَّى تُنْتَهَكَ حُرُمَاتُ اللَّهِ، فَيَنْتَقِمُ لِلَّهِ.
Terjemahan
Diriwayatkan Aisha
Setiap kali Nabi (ﷺ) diberi pilihan antara dua hal, dia biasa memilih yang lebih mudah dari penarik selama itu tidak berdosa; tetapi jika itu berdosa, dia akan tetap jauh darinya. Demi Allah, dia tidak pernah membalas dendam untuk dirinya sendiri atas masalah apa pun yang disampaikan kepadanya, tetapi ketika Batas Allah dilanggar, dia akan membalas dendam demi Allah.