حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ امْرَأَتِي وَلَدَتْ غُلاَمًا أَسْوَدَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَا أَلْوَانُهَا ‏"‏‏.‏ قَالَ حُمْرٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فِيهَا مِنْ أَوْرَقَ ‏"‏‏.‏ قَالَ نَعَمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَنَّى كَانَ ذَلِكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ أُرَاهُ عِرْقٌ نَزَعَهُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلَعَلَّ ابْنَكَ هَذَا نَزَعَهُ عِرْقٌ ‏"‏‏.‏

Diriwayatkan Abu Huraira

Seorang Badui datang kepada Rasulullah (ﷺ) dan berkata, "Istriku telah melahirkan seorang anak berkulit hitam." Nabi (ﷺ) berkata kepadanya, "Apakah engkau memiliki unta?" Dia menjawab, "Ya." Nabi (ﷺ) berkata, "Apa warna itu?" Dia menjawab, "Mereka berwarna merah." Nabi (ﷺ) lebih lanjut bertanya, "Apakah ada di antara mereka yang berwarna abu-abu?" Dia menjawab, "Ya." Nabi bertanya kepadanya, "Dari mana datangnya keabu-abuan itu?" Dia berkata, "Saya pikir itu adalah keturunan dari nenek moyang unta." Kemudian Nabi (ﷺ) berkata (kepadanya), "Oleh karena itu, anakmu ini kemungkinan besar telah mewarisi warna dari nenek moyangnya."