حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الأَنْصَارِ ‏"‏‏.‏ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو سَاعِدَةَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ، فَقَبَضَ أَصَابِعَهُ، ثُمَّ بَسَطَهُنَّ كَالرَّامِي بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ‏"‏‏.‏

Diriwayatkan Anas bin Malik

Rasulullah (ﷺ) berkata, "Haruskah aku memberitahukan kepadamu tentang keluarga-keluarga terbaik di antara Ansar?" Mereka (orang-orang) berkata, "Ya, wahai Rasulullah (ﷺ)!" Nabi (ﷺ) bersabda, "Yang terbaik adalah Bani An-Najjar, dan setelah mereka adalah Bani 'Abdil Ash-hal, dan setelahnya adalah Bani Al-Harith bin Al-Khazraj, dan setelahnya adalah Bani Sa'ida." Nabi (ﷺ) kemudian menggerakkan tangannya dengan menutup jari-jarinya dan kemudian membukanya seperti orang melempar sesuatu, dan kemudian berkata, "Bagaimanapun, ada kebaikan di semua keluarga Ansar."