حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَلاَ أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الأَنْصَارِ ‏"‏‏.‏ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ بَنُو النَّجَّارِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ بَنُو سَاعِدَةَ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ، فَقَبَضَ أَصَابِعَهُ، ثُمَّ بَسَطَهُنَّ كَالرَّامِي بِيَدِهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ‏"‏‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan Sahl

Rasulullah (ﷺ) bersabda, "Aku dan orang yang merawat anak yatim akan seperti ini di surga," menunjukkan jari tengah dan telunjuknya dan memisahkannya.

Comment

Komentar Hadis - Sahih al-Bukhari 5304

Hadis mulia ini dari Kitab Perceraian dalam Sahih al-Bukhari menunjukkan keutamaan besar dan pahala spiritual untuk merawat anak yatim, yang telah Allah tempatkan di bawah perlindungan khusus-Nya.

Isyarat Dijelaskan

Isyarat Nabi dengan jari telunjuk dan jari tengahnya menunjukkan kedekatan antara dia dan wali anak yatim di Surga. Sebagaimana kedua jari ini bertetangga, demikian pula posisi mereka di taman abadi.

Signifikansi Spiritual

Kedekatan ini dengan Nabi di Akhirat adalah di antara kehormatan tertinggi yang dapat dicapai seorang mukmin. Ini menandakan bahwa merawat anak yatim bukan sekadar amal, tetapi tindakan yang mendekatkan seseorang kepada Rasulullah sendiri.

Anak yatim, yang telah kehilangan dukungan duniawi, menemukan dalam komunitas Muslim belas kasih yang diwajibkan Islam. Siapa pun yang memenuhi tugas ini mendapatkan keridhaan ilahi dan persahabatan kenabian.

Implikasi Praktis

Hadis ini mendorong Muslim untuk secara aktif mencari dan mendukung anak yatim melalui penyediaan finansial, perawatan emosional, dan pengasuhan yang tepat. Pahalanya tidak terbatas pada hubungan darah tetapi meluas ke semua anak yatim dalam komunitas Muslim.

Para ulama menekankan bahwa ini termasuk memastikan pendidikan agama mereka, melindungi harta mereka, dan memperlakukan mereka dengan kebaikan yang sama seperti yang ditunjukkan kepada anak sendiri.