Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 944
Untuk saling menjaga selama Salat-ul-Khauf
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ، فَكَبَّرَ وَكَبَّرُوا مَعَهُ، وَرَكَعَ وَرَكَعَ نَاسٌ مِنْهُمْ، ثُمَّ سَجَدَ وَسَجَدُوا مَعَهُ، ثُمَّ قَامَ لِلثَّانِيَةِ فَقَامَ الَّذِينَ سَجَدُوا وَحَرَسُوا إِخْوَانَهُمْ، وَأَتَتِ الطَّائِفَةُ الأُخْرَى فَرَكَعُوا وَسَجَدُوا مَعَهُ، وَالنَّاسُ كُلُّهُمْ فِي صَلاَةٍ، وَلَكِنْ يَحْرُسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا.
Terjemahan
Diriwayatkan Ibnu 'Abbas
Suatu ketika Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) mengerjakan salat khauf dan orang-orang berdiri di belakangnya. Beliau bertakbir (Allahu Akbar) dan mereka pun bertakbir. Beliau rukuk dan sebagian mereka rukuk. Kemudian beliau sujud dan mereka sujud bersamanya. Lalu beliau berdiri untuk rakaat kedua, dan orang-orang yang telah sujud (pada rakaat pertama) mundur dan menjaga saudara-saudara mereka. Kelompok yang lain datang lalu rukuk dan sujud bersamanya. Semua orang sedang salat, tetapi sebagian mereka menjaga sebagian yang lain.