Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 966

Yang dimakruhkan membawa senjata pada hari raya dan di tanah haram
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ يَحْيَى أَبُو السُّكَيْنِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَكُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ حِينَ أَصَابَهُ سِنَانُ الرُّمْحِ فِي أَخْمَصِ قَدَمِهِ، فَلَزِقَتْ قَدَمُهُ بِالرِّكَابِ، فَنَزَلْتُ فَنَزَعْتُهَا وَذَلِكَ بِمِنًى، فَبَلَغَ الْحَجَّاجَ فَجَعَلَ يَعُودُهُ فَقَالَ الْحَجَّاجُ لَوْ نَعْلَمُ مَنْ أَصَابَكَ‏.‏ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ أَنْتَ أَصَبْتَنِي‏.‏ قَالَ وَكَيْفَ قَالَ حَمَلْتَ السِّلاَحَ فِي يَوْمٍ لَمْ يَكُنْ يُحْمَلُ فِيهِ، وَأَدْخَلْتَ السِّلاَحَ الْحَرَمَ وَلَمْ يَكُنِ السِّلاَحُ يُدْخَلُ الْحَرَمَ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Sa'id bin Jubair

Telah menceritakan kepada kami Zakariyya bin Yahya Abu as-Sukain, dia berkata: telah menceritakan kepada kami al-Muharibi, dia berkata: telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Suqah, dari Sa'id bin Jubair, dia berkata: Aku pernah bersama Ibnu Umar ketika sebuah mata tombak mengenai telapak kakinya, lalu kakinya menempel pada pijakan kaki (sanggurdi). Maka aku turun dan mencabutnya, dan itu terjadi di Mina. Kabar itu sampai kepada al-Hajjaj, lalu dia menjenguknya. Al-Hajjaj berkata: 'Andai kita tahu siapa yang melukaimu.' Ibnu Umar berkata: 'Kamu sendiri yang melukai aku.' Dia bertanya: 'Bagaimana bisa?' Ibnu Umar menjawab: 'Kamu membawa senjata pada hari yang sebelumnya tidak dibawa senjata, dan kamu memasukkan senjata ke dalam tanah haram, padahal sebelumnya senjata tidak pernah dimasukkan ke dalam tanah haram.'