حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ يَهُودِيَّةً، جَاءَتْ تَسْأَلُهَا فَقَالَتْ أَعَاذَكِ اللَّهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ‏.‏ فَسَأَلَتْ عَائِشَةُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيُعَذَّبُ النَّاسُ فِي قُبُورِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَائِذًا بِاللَّهِ مِنْ ذَلِكَ‏.‏ ثُمَّ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ غَدَاةٍ مَرْكَبًا، فَكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَرَجَعَ ضُحًى، فَمَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ ظَهْرَانَىِ الْحُجَرِ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى، وَقَامَ النَّاسُ وَرَاءَهُ، فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً، ثُمَّ رَفَعَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ سُجُودًا طَوِيلاً ثُمَّ قَامَ فَقَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ قَامَ قِيَامًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الْقِيَامِ الأَوَّلِ، ثُمَّ رَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلاً، وَهْوَ دُونَ الرُّكُوعِ الأَوَّلِ، ثُمَّ سَجَدَ وَهْوَ دُونَ السُّجُودِ الأَوَّلِ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ، ثُمَّ أَمَرَهُمْ أَنْ يَتَعَوَّذُوا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ
Salin
Diriwayatkan 'Amra binti 'Abdur-Rahman

Seorang Yahudi datang kepada 'Aisha untuk bertanya kepadanya tentang sesuatu dan kemudian dia berkata, "Semoga Allah memberi kamu perlindungan dari hukuman kubur." Maka 'Aisyah bertanya kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم), "Apakah orang-orang akan dihukum di kuburan mereka?" Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) meminta perlindungan Allah dari azab kubur (menunjukkan jawaban afirmatif). Kemudian suatu hari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkuda (untuk berangkat ke suatu tempat) tetapi matahari gerhana. Dia kembali pada pagi hari dan melewati bagian belakang tempat tinggal (istri-istrinya) dan berdiri dan mulai berdoa (gerhana) dan orang-orang berdiri di belakangnya. Dia berdiri untuk waktu yang lama dan kemudian melakukan membungkuk panjang dan kemudian berdiri tegak untuk waktu yang lama yang lebih pendek dari yang berdiri pertama, kemudian dia melakukan membungkuk yang panjang yang lebih pendek dari membungkuk pertama, kemudian dia mengangkat kepalanya dan bersujud untuk waktu yang lama dan kemudian berdiri (untuk raka kedua) untuk waktu yang lama, tetapi kedudukannya lebih pendek daripada kedudukan raka pertama. Kemudian dia melakukan membungkuk berkepanjangan yang lebih pendek dari yang pertama. Dia kemudian berdiri untuk waktu yang lama tetapi lebih pendek dari yang pertama, kemudian kembali melakukan membungkuk panjang yang lebih pendek dari yang pertama dan kemudian bersujud untuk waktu yang lebih pendek dari sujud pertama. Kemudian dia menyelesaikan shalat dan menyampaikan khotbah dan) mengatakan apa yang Allah inginkan; dan memerintahkan orang-orang untuk berlindung kepada Allah dari azab kubur.