Hadits Zaid bin 'Amr bin Nufail Sahih al-Bukhari 3826

Sahih al-Bukhari 3826
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، رضى الله عنهما أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَقِيَ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ بِأَسْفَلِ بَلْدَحَ، قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْوَحْىُ فَقُدِّمَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سُفْرَةٌ، فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَ مِنْهَا ثُمَّ قَالَ زَيْدٌإِنِّي لَسْتُ آكُلُ مِمَّا تَذْبَحُونَ عَلَى أَنْصَابِكُمْ، وَلاَ آكُلُ إِلاَّ مَا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ‏.‏ وَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرٍو كَانَ يَعِيبُ عَلَى قُرَيْشٍ ذَبَائِحَهُمْ، وَيَقُولُ الشَّاةُ خَلَقَهَا اللَّهُ، وَأَنْزَلَ لَهَا مِنَ السَّمَاءِ الْمَاءَ، وَأَنْبَتَ لَهَا مِنَ الأَرْضِ، ثُمَّ تَذْبَحُونَهَا عَلَى غَيْرِ اسْمِ اللَّهِ إِنْكَارًا لِذَلِكَ وَإِعْظَامًا لَهُ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan oleh 'Abdullah bin 'Umar

Nabi (ﷺ) bertemu dengan Zaid bin 'Amr bin Nufail di bagian bawah Baldah, sebelum wahyu diturunkan kepada Nabi. Sebuah hidangan disajikan kepada Nabi (ﷺ), tetapi beliau enggan memakannya. (Kemudian hidangan itu dihidangkan kepada Zaid) yang berkata: “Aku tidak memakan sesuatu yang kalian sembelih dengan menyebut nama berhala-berhala batu kalian. Aku hanya memakan sesuatu yang disebut nama Allah atasnya ketika disembelih.” Zaid bin 'Amr biasa mengkritik cara Quraisy menyembelih hewan-hewan mereka, dan berkata: “Allah telah menciptakan kambing, menurunkan air untuknya dari langit, dan menumbuhkan rumput untuknya dari bumi; namun kalian menyembelihnya dengan menyebut nama selain Allah.” Dia mengatakan hal itu sebagai pengingkaran terhadap praktik tersebut dan pengagungan terhadap Allah.