Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3828

Teks hadis bahasa Arab

وَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَىَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ، وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي، وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ، يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لاَ تَقْتُلْهَا، أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا‏.‏ فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ، وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا‏.‏

Terjemahan

Asma binti Abu Bakar meriwayatkan bahwa ia melihat Zaid bin Amr bin Nufail berdiri bersandar pada Ka'bah dan berkata, “Wahai orang-orang Quraisy, demi Allah, tidak seorang pun di antara kalian yang mengikuti agama Ibrahim selain aku.” Ia biasa menyelamatkan nyawa anak-anak perempuan. Jika seseorang hendak membunuh putrinya, Zaid berkata, “Jangan bunuh dia; aku akan menanggung nafkahnya untukmu.” Ia lalu merawat anak itu. Setelah anak tersebut tumbuh dengan baik, ia berkata kepada ayahnya, “Jika sekarang engkau menginginkannya, akan kuserahkan kepadamu; jika engkau mau, aku akan terus menanggung nafkahnya untukmu.”