حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا بَيَانٌ، وَإِسْمَاعِيلُ، قَالاَ سَمِعْنَا قَيْسًا، يَقُولُ سَمِعْتُ خَبَّابًا، يَقُولُ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً، وَهْوَ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ، وَقَدْ لَقِينَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ شِدَّةً فَقُلْتُ أَلاَ تَدْعُو اللَّهَ فَقَعَدَ وَهْوَ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ فَقَالَ ‏"‏ لَقَدْ كَانَ مَنْ قَبْلَكُمْ لَيُمْشَطُ بِمِشَاطِ الْحَدِيدِ مَا دُونَ عِظَامِهِ مِنْ لَحْمٍ أَوْ عَصَبٍ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ، وَيُوضَعُ الْمِنْشَارُ عَلَى مَفْرِقِ رَأْسِهِ، فَيُشَقُّ بِاثْنَيْنِ، مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ، وَلَيُتِمَّنَّ اللَّهُ هَذَا الأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مِنْ صَنْعَاءَ إِلَى حَضْرَمَوْتَ مَا يَخَافُ إِلاَّ اللَّهَ ‏"‏‏.‏ زَادَ بَيَانٌ وَالذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ‏.‏

Diriwayatkan 'Abdullah

Sementara Nabi (صلى الله عليه وسلم) sedang bersujud, dikelilingi oleh beberapa orang Quraisy, 'Uqba bin Abi Mu'ait membawa usus unta (yaitu isi perut) dan meletakkannya di punggung Nabi. Nabi (صلى الله عليه وسلم) tidak mengangkat kepalanya, (sampai) Fatima, datang dan melepaskannya dari punggungnya dan mengutuk orang yang telah merugikan. Nabi (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Ya Allah! Hancurkanlah para pemimpin Quraisy, Abu Jahl bin Hisyam, 'Utba bin Rabi'al, Shaba bin Rabi'a, Umaiya bin Khalaf atau Ubai bin Khalaf." (Sub-narator Shu'ba, tidak yakin dengan nama belakangnya.) Saya melihat orang-orang ini terbunuh pada hari pertempuran Badr dan dilemparkan ke dalam sumur, kecuali Umaiya atau Ubai, yang bagian tubuhnya dimutilasi, tetapi dia tidak dibuang ke dalam sumur.