Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3873
Emigrasi ke Ethiopia
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ أُمَّ، حَبِيبَةَ وَأُمَّ سَلَمَةَذَكَرَتَا كَنِيسَةً رَأَيْنَهَا بِالْحَبَشَةِ، فِيهَا تَصَاوِيرُ، فَذَكَرَتَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّ أُولَئِكَ إِذَا كَانَ فِيهِمُ الرَّجُلُ الصَّالِحُ فَمَاتَ بَنَوْا عَلَى قَبْرِهِ مَسْجِدًا، وَصَوَّرُوا فِيهِ تِيكَ الصُّوَرَ، أُولَئِكَ شِرَارُ الْخَلْقِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
Terjemahan
Diriwayatkan 'Aisha
Um Habiba dan Um Salama menyebutkan sebuah gereja yang mereka lihat di Ethiopia dan di dalam gereja itu ada gambar. Ketika mereka memberi tahu Nabi (صلى الله عليه وسلم) tentang hal ini, dia berkata, "Orang-orang itu sedemikian rupa sehingga jika seorang yang saleh di antara mereka meninggal, mereka membangun tempat ibadah di atas kuburannya dan melukis gambar-gambar ini di dalamnya. Orang-orang itu akan menjadi makhluk terburuk Allah pada hari kiamat. "