Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 3908

Hijrah Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dan para sahabatnya ke Madinah
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّاأَقْبَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ تَبِعَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ، فَدَعَا عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَاخَتْ بِهِ فَرَسُهُ‏.‏ قَالَ ادْعُ اللَّهَ لِي وَلاَ أَضُرُّكَ‏.‏ فَدَعَا لَهُ‏.‏ قَالَ فَعَطِشَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَرَّ بِرَاعٍ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ، فَأَتَيْتُهُ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ‏.‏
Terjemahan
Khabbab

Kami berhijrah bersama Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam dengan mengharap wajah Allah. Maka pahala kami ada di sisi Allah. Di antara kami ada yang telah pergi (meninggal) dan tidak mengambil pahala sedikit pun, di antaranya Mush'ab bin 'Umair yang terbunuh pada Perang Uhud. Ia hanya meninggalkan sehelai kain bergaris. Jika kami menutup kepalanya dengannya, kedua kakinya terlihat, dan jika kami menutup kedua kakinya, kepalanya terlihat. Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memerintahkan kami untuk menutup kepalanya dan meletakkan idhkhir (rumput harum) di kedua kakinya. Dan di antara kami ada yang buahnya telah masak dan dia memetiknya.