Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 3796
Doa Nabi (ﷺ): “Perbaikilah keadaan kaum Ansar dan kaum Muhajirin”
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَتِالأَنْصَارُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ تَقُولُ نَحْنُ الَّذِينَ بَايَعُوا مُحَمَّدَا عَلَى الْجِهَادِ مَا حَيِينَا أَبَدَا فَأَجَابَهُمُ اللَّهُمَّ لاَ عَيْشَ إِلاَّ عَيْشُ الآخِرَهْ فَأَكْرِمِ الأَنْصَارَ وَالْمُهَاجِرَهْ
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Anas bin Malik
Adam menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami, Abu Iyas menceritakan kepada kami, dari Anas bin Malik radhiyallahu 'anhu, dia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Tidak ada kehidupan kecuali kehidupan akhirat, maka perbaikilah keadaan kaum Ansar dan kaum Muhajirin.”
Dan dari Qatadah, dari Anas, dari Nabi ﷺ, semisalnya, dan beliau bersabda, “Maka ampunilah kaum Ansar.”