Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7456

“Dan sesungguhnya Firman Kami telah keluar dari dahulu kepada hamba-hamba Kami, para rasul.”
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَرْثٍ بِالْمَدِينَةِ وَهْوَ مُتَّكِئٌ عَلَى عَسِيبٍ، فَمَرَّ بِقَوْمٍ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ تَسْأَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ‏.‏ فَسَأَلُوهُفَقَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى الْعَسِيبِ وَأَنَا خَلْفَهُ، فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُوحَى إِلَيْهِ فَقَالَ ‏‏{‏وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً‏}‏ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ قَدْ قُلْنَا لَكُمْ لاَ تَسْأَلُوهُ‏.‏
Terjemahan
Narasi dari 'Abdullah

Ketika saya berjalan bersama Rasulullah (ﷺ) di salah satu ladang Madinah dan dia berjalan bersandar pada tongkat, dia melewati sekelompok orang Yahudi. Beberapa dari mereka berkata kepada yang lain, “Tanyakan kepadanya (Nabi) tentang roh.” Yang lain berkata, “Jangan tanya dia.” Tetapi mereka bertanya kepadanya dan dia berdiri bersandar pada tongkat dan saya berdiri di belakangnya dan saya pikir dia diilhami secara ilahi. Kemudian dia berkata, “Mereka bertanya kepadamu tentang roh, katakanlah: Roh, pengetahuannya ada di sisi Tuhanku. Dan dari pengetahuan kamu (wahai manusia!) Mereka hanya diberi sedikit.” (17:85) Pada saat itu beberapa orang Yahudi berkata kepada yang lain, “Bukankah kami telah mengatakan kepadamu untuk tidak bertanya?”