Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 7502

“... Mereka ingin mengubah Firman Allah...”
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْهُ قَامَتِ الرَّحِمُ فَقَالَ مَهْ‏.‏ قَالَتْ هَذَا مَقَامُ الْعَائِذِ بِكَ مِنَ الْقَطِيعَةِ‏.‏ فَقَالَ أَلاَ تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ، وَأَقْطَعَ مَنْ قَطَعَكِ قَالَتْ بَلَى يَا رَبِّ‏.‏ قَالَ فَذَلِكِ لَكِ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ‏‏{‏فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ‏}‏
Terjemahan
Narasi Abu Huraira

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Allah menciptakan ciptaan, dan ketika Dia selesai dari penciptaan-Nya, Rahm (rahim) bangkit, dan Allah berfirman (kepadanya). “Berhenti! Apa yang kau inginkan? Ia berkata: “Di tempat ini aku berlindung kepada-Mu dari orang-orang yang memutuskanku (yaitu memutuskan hubungan kekerabatan)”. Allah berfirman: “Apakah kamu senang bahwa aku akan menjaga hubungan baik dengan orang yang memelihara hubungan baik denganmu, dan aku akan memutuskan hubungan dengan orang yang memutuskan hubungan dengan kamu? Ia berkata: “Ya, 'Ya Tuhanku. ' Allah berfirman: “Itu untukmu.” Dan kemudian Abu Huraira membacakan ayat: “Maka apakah jika kamu diberi wewenang, kamu melakukan kerusakan di muka bumi dan putuskan hubungan kekerabatanmu?” (47:22)