Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 7513
Pembicaraan Tuhan ع ز ّ و ج ل ّ kepada para nabi dan lain-lain pada Hari Kebangkitan
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ إِنَّهُ إِذَا كَانَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ جَعَلَ اللَّهُ السَّمَوَاتِ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْمَاءَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ، وَالْخَلاَئِقَ عَلَى إِصْبَعٍ، ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ ثُمَّ يَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ. فَلَقَدْ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلميَضْحَكُ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ تَعَجُّبًا وَتَصْدِيقًا، لِقَوْلِهِ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم {وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ} إِلَى قَوْلِهِ {يُشْرِكُونَ}
Terjemahan
Narasi dari 'Abdullah
Seorang imam dari orang-orang Yahudi datang (kepada Nabi) dan berkata, “Pada Hari Kebangkitan, Allah akan menempatkan seluruh langit pada satu jari, dan bumi di satu jari, dan air dan tanah di satu jari, dan semua ciptaan di satu jari, dan kemudian Dia akan mengguncang mereka dan berkata. “Aku adalah Raja! Akulah Raja!” Saya melihat Nabi (ﷺ) tersenyum sampai gigi premolar terlihat mengekspresikan keheranan dan keyakinannya pada apa yang dia katakan. Kemudian Rasulullah SAW bersabda: “Mereka tidak memperkirakan Allah dengan seksama seperti apa yang menjadi hak-Nya... dan Dia Maha Tinggi dari sekutu-sekutu yang mereka kaitkan kepada-Nya.” (39:67) ﷺ