حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ يَتْرُكُونَ الْمَدِينَةَ عَلَى خَيْرِ مَا كَانَتْ، لاَ يَغْشَاهَا إِلاَّ الْعَوَافِ ـ يُرِيدُ عَوَافِيَ السِّبَاعِ وَالطَّيْرِ ـ وَآخِرُ مَنْ يُحْشَرُ رَاعِيَانِ مِنْ مُزَيْنَةَ، يُرِيدَانِ الْمَدِينَةَ يَنْعِقَانِ بِغَنَمِهِمَا، فَيَجِدَانِهَا وَحْشًا، حَتَّى إِذَا بَلَغَا ثَنِيَّةَ الْوَدَاعِ خَرَّا عَلَى وُجُوهِهِمَا ‏"‏‏.‏

Diriwayatkan Sufyan b. Abu Zuhair

Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Yaman akan ditaklukkan dan beberapa orang akan bermigrasi (dari Madinah) dan akan mendesak keluarga mereka, dan mereka yang akan taat mereka untuk bermigrasi (ke Yaman) meskipun Madinah akan lebih baik bagi mereka; jika mereka tahu. Syam juga akan ditaklukkan dan beberapa orang akan berhijrah (dari Madinah) dan akan mendesak keluarga mereka dan mereka yang akan taat mereka, untuk berhijrah (ke Syam) meskipun Madinah akan lebih baik bagi mereka; jika mereka tahu. 'Irak akan ditaklukkan dan beberapa orang akan bermigrasi (dari Madinah) dan akan mendesak keluarga mereka dan mereka yang akan mematuhi mereka untuk bermigrasi (ke Irak) meskipun Madinah akan lebih baik bagi mereka; jika mereka tahu."