Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2728
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ وَغَيْرُهُمَا قَدْ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ إِنَّا لَعِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ حَدَّثَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مُوسَى رَسُولُ اللَّهِ " فَذَكَرَ الْحَدِيثَ {قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا} كَانَتِ الأُولَى نِسْيَانًا، وَالْوُسْطَى شَرْطًا، وَالثَّالِثَةُ عَمْدًا {قَالَ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلاَ تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا}. {لَقِيَا غُلاَمًا فَقَتَلَهُ} فَانْطَلَقَا فَوَجَدَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ . قَرَأَهَا ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَامَهُمْ مَلِكٌ.
Ibrāhīm bin Mūsā menyampaikan kepada kami: Hisyām memberitakan kepada kami bahwa Ibn Jurayj memberitahunya dan berkata: Yaʿlā bin Muslim dan ʿAmr bin Dīnār memberitahuku, dari Saʿīd bin Jubair—salah seorang dari keduanya menambahkan keterangan atas riwayat yang lain; juga dari orang-orang lain yang aku dengar meriwayatkannya dari Saʿīd bin Jubair—yang berkata: Kami berada di sisi Ibn ʿAbbās (semoga Allah meridai keduanya). Ia berkata: Ubayy bin Kaʿb memberitahuku bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Mūsā adalah Rasulullah.” Kemudian ia menyebutkan kisah itu dan firman, “Bukankah telah kukatakan bahwa engkau tidak akan sanggup bersabar bersamaku?” Kejadian pertama karena lupa, yang kedua karena syarat, dan yang ketiga dilakukan dengan sengaja. “Janganlah engkau menghukumku karena kelupaanku dan janganlah mempersulit urusanku.” “Keduanya bertemu seorang anak muda, lalu ia membunuhnya.” Kemudian keduanya pergi dan menemukan dinding yang hampir roboh, lalu ia menegakkannya. Ibn ʿAbbās membaca, “Di hadapan mereka ada seorang raja.”