Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 5389
Roti tipis dan makan di meja makan.
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ أُمَّ حُفَيْدٍ بِنْتَ الْحَارِثِ بْنِ حَزْن ٍ ـ خَالَةَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ أَهْدَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَمْنًا وَأَقِطًا وَأَضُبًّا،فَدَعَا بِهِنَّ فَأُكِلْنَ عَلَى مَائِدَتِهِ، وَتَرَكَهُنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم كَالْمُسْتَقْذِرِ لَهُنَّ، وَلَوْ كُنَّ حَرَامًا مَا أُكِلْنَ عَلَى مَائِدَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلاَ أَمَرَ بِأَكْلِهِنَّ.
Terjemahan
Diriwayatkan Ibnu 'Abbas
bahwa bibinya, Um Hufaid binti Al-Harith bin Hazn, mempersembahkan kepada Nabi (ﷺ) mentega, yoghurt kering dan mastigure. Nabi (ﷺ) mengundang orang-orang ke mastigure itu dan mereka dimakan di atas seprainya, tetapi Nabi (ﷺ) tidak memakannya, seolah-olah dia tidak menyukainya. Tetapi. jika tidak sah untuk memakannya, orang-orang tidak akan memakannya di atas meja makan Nabi (ﷺ) dan dia tidak akan memerintahkan agar mereka dimakan.