Sahih al-Bukhari 6254

Ibrahim bin Musa menuturkan kepada kami: Hisyam mengabarkan kepada kami, dari Ma‘mar, dari az-Zuhri, dari Urwah bin az-Zubair, ia berkata: Usamah bin Zaid mengabarkan kepadaku bahwa Nabi ﷺ menaiki seekor keledai dengan pelana dan alas dari kain Fadak di bawahnya, lalu memboncengkan Usamah bin Zaid di belakang beliau. Beliau hendak mengunjungi Sa‘d bin Ubadah di lingkungan Bani al-Harits bin al-Khazraj. Peristiwa itu terjadi sebelum Perang Badar. Beliau melewati suatu majelis yang di dalamnya bercampur kaum Muslim, orang-orang musyrik penyembah berhala, dan kaum Yahudi. Di antara mereka ada Abdullah bin Ubay bin Salul, dan di majelis itu juga ada Abdullah bin Rawahah. Ketika debu dari tunggangan menyelimuti majelis, Abdullah bin Ubay menutupi hidungnya dengan selendang lalu berkata, “Jangan taburi kami dengan debu.” Nabi ﷺ mengucapkan salam kepada mereka, berhenti, turun, mengajak mereka kepada Allah, dan membacakan Al-Qur’an kepada mereka. Abdullah bin Ubay bin Salul berkata, “Wahai orang ini, tidak ada yang lebih baik daripada ini. Jika yang engkau katakan benar, jangan ganggu kami dalam majelis kami. Kembalilah ke tungganganmu; siapa di antara kami yang datang kepadamu, sampaikanlah kepadanya.” Ibnu Rawahah berkata, “Datanglah ke majelis kami, karena kami menyukai hal itu.” Kaum Muslim, orang-orang musyrik, dan kaum Yahudi saling mencela hingga hampir saling menyerang. Nabi ﷺ terus menenangkan mereka, lalu menaiki tunggangannya dan menemui Sa‘d bin Ubadah. Beliau berkata, “Wahai Sa‘d, tidakkah engkau mendengar apa yang dikatakan Abu Hubab?” Yang beliau maksud adalah Abdullah bin Ubay. Beliau menyampaikan perkataannya. Sa‘d berkata, “Maafkan dan berlapang dadalah kepadanya, wahai Rasulullah. Demi Allah, Allah telah memberimu apa yang telah Dia berikan kepadamu. Penduduk daerah ini sebelumnya telah bersepakat untuk menobatkannya sebagai raja dan mengikatkan serban kepadanya. Ketika Allah menggagalkan hal itu melalui kebenaran yang Dia berikan kepadamu, ia merasa tersinggung; itulah yang membuatnya bertindak seperti yang engkau lihat.” Nabi ﷺ pun memaafkannya.