Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6261
وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلاً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَخَذَ خَشَبَةً فَنَقَرَهَا، فَأَدْخَلَ فِيهَا أَلْفَ دِينَارٍ وَصَحِيفَةً مِنْهُ إِلَى صَاحِبِهِ. وَقَالَ عُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " نَجَرَ خَشَبَةً، فَجَعَلَ الْمَالَ فِي جَوْفِهَا، وَكَتَبَ إِلَيْهِ صَحِيفَةً مِنْ فُلاَنٍ إِلَى فُلاَنٍ ".
Al-Layts berkata, “Jaʿfar bin Rabīʿah menyampaikan kepadaku, dari ʿAbd ar-Raḥmān bin Hurmuz, dari Abū Hurairah —semoga Allah meridainya—, dari Rasulullah ﷺ, bahwa beliau menyebut seorang lelaki dari kalangan Bani Israil yang mengambil sepotong kayu, melubanginya, lalu memasukkan seribu dinar dan sepucuk surat darinya kepada sahabatnya ke dalamnya. ʿUmar bin Abī Salamah meriwayatkan dari ayahnya bahwa ia mendengar Abū Hurairah berkata bahwa Nabi ﷺ bersabda, ‘Ia melubangi sepotong kayu, meletakkan harta itu di rongganya, dan menulis di sana sepucuk surat: dari si Fulan kepada si Fulan.’”