Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6270

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى أَنْ يُقَامَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ وَيَجْلِسَ فِيهِ آخَرُ، وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا‏.‏ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَكْرَهُ أَنْ يَقُومَ الرَّجُلُ مِنْ مَجْلِسِهِ، ثُمَّ يُجْلِسَ مَكَانَهُ‏.‏

Terjemahan

Khallād bin Yaḥyā menyampaikan kepada kami: Sufyān menyampaikan kepada kami, dari ʿUbaidullāh, dari Nāfiʿ, dari Ibn ʿUmar, dari Nabi ﷺ, bahwa beliau melarang seseorang disuruh berdiri dari tempat duduknya agar orang lain duduk di sana. Namun, berilah ruang dan lapangkanlah. Ibn ʿUmar tidak menyukai seseorang meninggalkan tempat duduknya lalu orang lain duduk di tempat itu.