Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6278
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، أَنَّهُ قَدِمَ الشَّأْمَ. وَحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ ذَهَبَ عَلْقَمَةُ إِلَى الشَّأْمِ، فَأَتَى الْمَسْجِدَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي جَلِيسًا. فَقَعَدَ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ. قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي كَانَ لاَ يَعْلَمُهُ غَيْرُهُ ـ يَعْنِي حُذَيْفَةَ ـ أَلَيْسَ فِيكُمْ ـ أَوْ كَانَ فِيكُمُ ـ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الشَّيْطَانِ ـ يَعْنِي عَمَّارًا ـ أَوَلَيْسَ فِيكُمْ صَاحِبُ السِّوَاكِ وَالْوِسَادِ ـ يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ ـ كَيْفَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى}. قَالَ {وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى}. فَقَالَ مَا زَالَ هَؤُلاَءِ حَتَّى كَادُوا يُشَكِّكُونِي، وَقَدْ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Yaḥyā bin Jaʿfar menyampaikan kepada kami: Yazīd menyampaikan kepada kami, dari Shuʿbah, dari Mughīrah, dari Ibrāhīm, bahwa ʿAlqamah pernah tiba di Syam. Abū al-Walīd juga menyampaikan kepada kami: Shuʿbah menyampaikan kepada kami, dari Mughīrah, dari Ibrāhīm, yang berkata, “ʿAlqamah pergi ke Syam, masuk ke masjid, salat dua rakaat, lalu berdoa, ‘Ya Allah, karuniakanlah kepadaku seorang teman duduk.’ Ia kemudian duduk di dekat Abū al-Dardāʾ. Abū al-Dardāʾ bertanya, ‘Engkau berasal dari mana?’ Ia menjawab, ‘Dari Kufah.’ Abū al-Dardāʾ berkata, ‘Bukankah di antara kalian ada penjaga rahasia yang tak diketahui orang lain—maksudnya Ḥudhayfah—, ada orang yang Allah lindungi dari setan melalui lisan Rasul-Nya ﷺ—maksudnya ʿAmmār—, dan ada pemilik siwak dan bantal—maksudnya Ibn Masʿūd? Bagaimana ʿAbdullāh membaca ayat “Demi malam apabila menutupi”?’ Ia menjawab, ‘Dan demi yang laki-laki dan perempuan.’ Abū al-Dardāʾ berkata, ‘Mereka hampir membuatku ragu, padahal aku mendengarnya dari Rasulullah ﷺ.’”